Personvernerklæring

Sist oppdatert: 20. april 2026

Denne erklæringen forklarer hvilke opplysninger wordbench.ai behandler når du bruker tjenesten, hvorfor vi behandler dem, og hvilke rettigheter du har. Behandlingsansvarlig er Jon Eivind Strømme (jon.eivind.stromme@gmail.com).

Hvilke data vi behandler

• Kontoopplysninger: e-postadresse og autentiserings-ID via Supabase.
• Kredittsaldo og transaksjoner: antall kreditter, kjøp, og jobbhistorikk (filtype, kildespråk, målspråk, tidspunkt).
• Betalingsopplysninger: håndteres i sin helhet av Stripe; vi mottar kun bekreftelse på gjennomført betaling.
• Opplastede dokumenter: lagres midlertidig på serveren kun mens oversettelsen pågår.

Hvor lenge dokumenter lagres

Opplastede filer og oversettelsesresultater slettes fra serveren automatisk så snart svaret er levert til deg. Tekniske logger kan inneholde filnavn og jobb-ID i inntil 30 dager for feilsøking.

Tredjeparter vi deler innhold med

• Anthropic (Claude): teksten fra dokumentet sendes til Claude API for oversettelse. Se Anthropics personvernerklæring.
• DeepL: brukes som alternativ oversettelsesmotor når du velger DeepL som backend.
• ElevenLabs: tekst sendes dit når du bruker lydopplesningsfunksjonen.
• Supabase: brukerkontoer og kredittsaldo lagres i Supabase.
• Stripe: håndterer betalinger. Kortopplysninger sees aldri av wordbench.ai.
• Sentry (valgfritt): feilrapporter når en jobb feiler, uten dokumentinnhold.

Rettslig grunnlag (GDPR)

Behandlingen skjer på grunnlag av avtale (for å levere tjenesten du har bestilt) og berettiget interesse (for å drifte og sikre plattformen). Data prosesseres hovedsakelig i EU (fly.io, region Dublin); enkelte tredjeparter over er lokalisert i USA og opererer under Standard Contractual Clauses.

Dine rettigheter

Du kan be om innsyn, retting eller sletting av dine data, eller be om å få kontoen din slettet, ved å kontakte jon.eivind.stromme@gmail.com. Du kan også klage til Datatilsynet hvis du mener vi behandler dine data ulovlig.

Informasjonskapsler

Vi bruker kun nødvendige informasjonskapsler for innlogging (Supabase-sesjonsdata). Ingen sporings- eller analysekapsler.